/
1.
2.
04:50
3.
4.
5.
04:34
6.
03:30
7.
03:32
8.
9.
02:51
10.
03:32
11.
12.
13.
07:27
14.
09:10

about

Una caracteristica de Hablan por la Espalda, es que experimenta revoluciones interiores. Desde los inicios hardcore punk a este disco el grupo fue mutando en forma permanente, preservando, intacto, un mismo espíritu de pureza músical e ideológica y devoción por lo genuino. Ha sido siempre de común acuerdo, en filas de la banda, que mantenerse apegados a un género durante los más de 15 años de trayectoria que ésta lleva, sería mentirse a sí mismos.

Como producto de la continua experimentación-investigación y la curiosidad por seguir los lazos de la eterna cadena de influencias, HPLE llegó, en 2009, a grabar Macumba en los míticos estudios Sondor de la ciudad de Montevideo. De antemano, el desafío presentaba una serie de singularidades en relación a todo el material registrado anteriormente. Sería el primer disco de la banda a editarse por un sello uruguayo (Sondor), el primero en incluir un 100% de líneas vocales en español y, a su vez, el registro definitivo de una serie de inéditos sonidos autóctonos y percutivos que los integrantes habían estado incorporando durante los cinco años previos a la grabación.

Una posible explicación:

"Macumba es el resumen de este largo período donde nos pasó de todo: giras por Brasil con todo lo que ese país te sacude, mudanzas (a barrios ventosos donde la música está en la calle), empezar a escuchar mucha música local de la era pre dictadura y blues mucho blues, antros, borracheras, experimentación con sustancias, encuentros com mujeres buenas y malas, visión de películas y documentales sobre gente demente, libros de historias de músicos, de grupos, de leyendas, futbol, cancha, piñatas y todo eso va pegando, te vas transformando, rehaciendo".

La ansiedad y la expectativa por comenzar a plasmar el material acumulado era tan grande entre los músicos, que el día señalado para empezar se anticiparon - sin querer - por 45 minutos a la apertura del estudio y tuvieron que esperar en la vereda de la calle Río Branco (con todos los equipos amontonados), por la hora indicada. Una vez adentro, ya organizada la estructutra, llenaron el lugar de velas de San Jorge y se abocaron a aprovechar las bondades del estudio en el cual se habían grabado todos los discos uruguayos que la banda adora.

Existía un pacto más allá de lo estético, espiritualmente el registro representaba para los miembros, la oportunidad de revertir antiguos males. Al ser cuestionado acerca del porqué del nombre Macumba, por un medio virtual, el vocalista respondió lo siguiente:

"En HPLE durante años consideramos que teníamos una maldición que pesaba sobre nuestro nombre. Los motivos que nos llevaron a creerlo fueron varios: accidentes previos a recitales importantes o comienzos de giras (2 tajos en manos, una mano quebrada, costillas fisuradas, etc.), también tuvimos algunos show en los cuales habíamos depositado altas expectativas cancelados por moivos ajenos a la banda, y tuvimos integrantes del grupo que abandonaron por creer que ser parte de HPLE era inadecuado para su salud mental. Esto, sumado a los años de destrato de parte de sellos y radios en nuestro país (1996-2008); un boicot declarado al grupo a través de cadenas de mails sugiriendo que éramos una banda de vándalos destructores de escenarios - que repercutió en que más de un boliche montevideano nos prohibiera tocar en sus instalaciones - más un sinfin de ocasiones en que tuvimos que lidiar con los promotores de shows más tránsfugas, nos terminaron de convencer de que precisábamos exorcizarnos, y lo hicimos a través de la música. Hicimos este disco con la convicción de que implicara la curación de los males".

Cuando el disco estuvo finalizado HPLE se trasladó a Valizas para tomar la foto de tapa y en la playa, de noche, llevó a cabo un rito definitivo de fe en lo consumado. Oraciones en la arena. Independización de la música. Un nacimiento. Desde el momento, la banda le otorgaba vida propia a Macumba y, desde afuera, visualizándola como una entidad autónoma, pasaba a creer en ella como el comienzo de su nueva era.

credits

released January 1, 2014

Todas las canciones pertenecen en letra y musica a Hablan por la Espalda
Excepto "Dame tu sonrisa" que pertenece a Días de Blues

Hablan Por La Espalda es: Viti (Bajo), Tuka (Guitarra y Voz), Fermin (Voz), Guerreros (Guitarra), Varela (Órgano), Charly (Batería), Faraón (Armónica - Percusión)

Invitados: Jorge "Flaco" Barral (Voz en Vamos a movernos), Camilo Mota (Saxo en Vamos a movernos y Blues de la soga), Roger Canal (Trompeta en El ciervo), Bruno Sarlo (Voz en Macumba), Nicolas Puppo (Voz en Macumba).

Grabado, Mezclado y Masterizado en Estudios Sondor por Gustavo de León, Nicolás Demczylo y Pablo De Vargas. Noviembre 2008 - Junio 2009.
Técnico de Batería: Fernando Alfaro
Edición Digital: Juan Manuel Garcia, Nicolás Demczylo y Pablo De Vargas.
Producción Ejecutiva: Santiago Orellano Abal.
Producción Artística: Hablan por la Espalda, Nicolas Demczylo y Pablo De Vargas
Maquietación: Club Editorial Nuevos Atletas
Fotografía: Pedro Luque

tags

license

all rights reserved

about

Läjä Rex Vila Velha, Brazil

contact / help

Contact Läjä Rex

Track Name: Colgado de Aleta
10 AM llegan los bomberos
Otra mañana que mi cuerpo es un incendio
Ellos sugieren que pare con la musica
Mami no entienden... La musica me llueve
El día de los muertos tuve una revelación
Mi mujer se fue a la playa
Me dejó por un tiburón
El trópico de cáncer se terminó
Colgada de una aleta navega mi amor
Tengo un amigo de dicen El Intenso
Domingo en la cancha juramos no drogramos más
Hice un juramento y no voy a fallarle
No voy a drogarme lo juro por mu madre
7 PM camión de coraceros
La Pepsi en el esófago se me atoró
"Somos el escuadrón paren con la musica"
Mami no entienden
La música me llueve
Track Name: Santo No
Frio... Que calor
Camino... hacia el sol
Ruido... del motor
Llega El Santo y mueve, como un ciclón
Y cuando llega , nadie no frena
Lo vimos... sin control
Lo vimos... sin razón
Pedimos... compasión
Por El Santo que llueve y aceleró
Y cuando pisa, se desesperan
El Santo no tiene amigos
No se casa con nadie
El Santo no, no tiene freno
Cuando conduce
El Santo no, no tiene freno
Cuando SE conduce
En la noche, los argentinos
No conocen nada parecido
Y en los bares, los brasileros
Nunca vieron nada igual, no
El Santo no, no tiene freno
Cuano conduce
El Santo no, no tiene freno
Cuando SE conduce
En la noche, esos chilenos
Nunca vieron nada parecido
Y en los bares, los alemanes
No conocen nada que se compare
Track Name: Vamos A Movernos
Amigo hay que moverse, que el frío ya llegó
Si no nos movermos se para el corazón
Viento sopla fuerte. Dáme tu calor.
Amigo hay que moverse, que el frío ya llegó
Amiga hay que moverse, que el frío ya llegó
En este duro invierno, abri tu corazón
Abri ya la puerta. Dame tu calor
Amiga hay que moverse, que el frío ya llegó
Vamos a movernos, que el frío ya llegó
Ya no pienses tanto, abri tu corazón
Estamos en la misma. Dame tu calor.
Vamos a movernos que el frío ya llegó
Hay que moverse
Track Name: Calor En El Pecho
Es así - a veces me pongo violento
Es así - a veces me muevo muy rápido
Es así - a veces me corro del centro
Es así - es ESTE CALOR EN EL PECHO
Porque yo, lo último que quiero
Es cortar-matar el sentimiento
Es así - a veces me salgo del cuerpo
Es así - subo y nos miro del techo
Es así - veo como no me contengo
Es así - y como te rompo por dentro
Track Name: El Embrujo
Sáquenme este embrujo
Me está volviendo loco
Y este pobre hombre
No quiére sufrir más
Prendan ya esas velas
Récenle a los santos
Ya estoy en el bonde
Me voy a quebrar
Quema. Pueblo chico es un problema
No puedo solucionar
La veo en todos lados
No lo puedo soportar
Pena. Esa mujer es mi condena
No me puedo liberar
Cuando tomo demasiado
Le empiezo a suplicar
Track Name: El Ciervo
El ciervo - la Velocidad
Un microsmo (para) mi tormiento
La ciudad es un desierto
Pronóstico bajo cero
No tengo talento
Solo afición
El viento no me va a frenar
Ni el silbido de los lamentos
Montevideo es un desierto
Sub-Cósmico Sub-Sub Cielo
El ciervo sin talento
No tiene velocidad
En el invierno lento
Track Name: Al Pantano
Al pantano voy a ir
a buscar a mi amor
me entere por um rumor
y sabes que no me gusto
En el pantano lo encontré
Con mi perro y mi mujer
Por San Jorge - ¡Ogunhê!
Hacia el rancho caminé
Soy un misionario
Traigo la NUEVA VISIÓN
Track Name: Blues De La Soja
Desperté sintiéndome mal
Ahí me di cuenta que vos no estás
El día es largo, la noche también
Y en mi cabeza no está todo bien
Nena si vos no estás
Me levanté, sigo igual
Bajón tremendo sáquenme de acá
Fumo un porro empiezo a demenciar
Late late pronto va a explotar
Nena si vos no estás
Las horas pasan, la noche cae
Seguir así me va a arruinar
La soga aprieta - me quiero matar
Jugar así yo no quiero jugar
Track Name: Ya Comienza
Llega el entrenador
Empiecen a soñar hermanos
Si no nos desconcentramos
Con el Ciclo de nuestro lado
Tenemos una ENERGIA y tratan de imitarnos
Nos posee y nos eleva
Todos los sábados
Para deslumbrar a las nenas
Nos transportamos a un nuevo estado
Entramos en un trance de rituales africanos
Diganle al controlador
Que estamos preparados
Los ojos son de lobo
De vagancia vamos
Quieren alcanzamos pero no pueden igualarnos
Track Name: De Vagancia
De vagancia voy buscando una nena
La voy a encontrar en algún lugar
Me quiero divertir lo voy a conseguir
Track Name: Candombe Del Temporal
Baila baila baila una pantera
Baila baila baila a su manera
Baila baila baila mi morena
Baila baila baila la noche entera
Baila baila baila una princesa
Baila baila baila hasta que duela
Baila baila baila mi morena
Baila baila baila la noche entera
Cuando mueve las caderas
Cuando mueve la cintura
Viento sopla en el Barrio Sur
Ahí viene la morena
Caminando por ahí
No se hace problema
Track Name: Dame Tu Sonrisa
Dame dame tu sonrisa loco
tu sonrisa de hombre bueno
Si tú fumas marihuana
que no sea por cirquero
Pues se te viene la mañana
divagando sin saberlo

Dame dame tu sonrisa loco
tu sonrisa de hombre bueno
No seas revolucionario
de la boca para afuera
Pues se te viene la mañana
en algún café del centro

Dame dame tu sonrisa loco
y el sol acaricía nuestros cuerpos
Comenzá a ser vos mismo
si es que corre sangre dentro
Si es que amas a la gente
ámate pronto por dentro
Track Name: A Luis
Mi amigo no murió
Solo cambió de dimensión
Nos inspira desde ahí
Como lo hacía antes de partir
Ahora su cara es el sol
El otro día se sonrojó
Cuando su gente lo traicionó
Porque no tienen más corazón
Mi amigo se expandió
En la playa verde de donde partió
Lo seguimos hasta ahí
Abrimos las manos lo vimos subir
Track Name: Macumba
Esta noche va a empezar el sacrificio
Marió Lajá E Marió Marió
Estamos esperando en el techo del templo
Estamos invocando por los relámpagos y una mujer
Tráiganla. Necesito.
Todos los hijos empiezan a sentirse bien
Estamos esperando en el techo del templo
Estamos invocando por los relámpagos y una mujer
Tráiganla
Al Altar Al Altar
Estamos esperando una señal
De Arriba o de Abajo mándenla