1. |
Coração Metrônomo
01:02
|
|
||
Eu achava que era indestrutível
Até que eu ruí
Um idiota com um contracheque
Mentindo até pra mim mesmo
Marchando sem rumo
Coração metrônomo
Convertendo em número
Todos os meus sonhos
Mantendo a farsa
Assumindo as máscaras
Fingindo estar vivo
Nesse cemitério de máquinas
|
||||
2. |
Me Testa
01:53
|
|
||
Me testa, me conserta, vê se estou funcionando
Me aprimora, me aperfeiçoa se eu não for bom o bastante!
O ar frio congela o meu coração
Instrumentos gélidos violam todo meu corpo
Sinto a indiferença como se fosse máquina
Mais um número, mais um backup pra armazenar
A indiferença dos lençóis brancos me faz um leigo sobre mim mesmo
Me testa, me conserta, vê se estou funcionando
Me aprimora, me aperfeiçoa se eu não for bom o bastante!
Dividido em pedaçoes talvez eu me conheça melhor
Quais ligações podem/devem funcionar
Camadas de tecidos, nervos de aço, anti-depressivos – a máquina humana não pode parar
A indiferença dos lençóis brancos me faz um leigo sobre mim mesmo
Me testa, me conserta, vê se estou funcionando
Me aprimora, me aperfeiçoa se eu não for bom o bastante!
|
||||
3. |
Ghosts
02:08
|
|
||
I was trying to make sense
But nothing stills the same, history is senseless
Even though when I try to reach you anytime I end up all alone
It would be great to fix this out, it would be great to realize that we were made for this and we can’t to stop fighting
I guess I’ll never know, I guess I just need it
Say it’s true ‘cause I know we’ll never get along
Now I know what to do to hurt you, to get rid of you
|
||||
4. |
Fake
01:07
|
|
||
Sometimes I’m lost among music and words
I put flags up and start battles
But my music will never say who I am and what I need
I will be forever the same, the same fake or everyday
Fake! Fake! Fake! Fake!
|
||||
5. |
Você Faca Coração
01:13
|
|
||
You and your damn heart tried to fool me with illusions
But I never expected anything from you except for these fucking lies
Your words don’t convince me anymore
(We) lost everything with words in vain
I never believed in your fake promises
Você - faca - coração
|
||||
6. |
Mistura Meus Olhos
02:26
|
|
||
Se espalha como praga nas veias
Repleto de misturas me perseguindo
Preto, verde, toda cor mistura meus olhos.
Mistura meus olhos exagerada e abusivamente
Se espalha como praga nas veias
Repleto de misturas me perguntando
Qual o melhor rumo a tomar?
Santo, anjo ou pecador. Confunde minha mente.
Confunde minha mente exagerada e abusivamente.
Se espalha como praga nas veias,
Em meu sangue, em meu coração.
Quem é tão covarde pra fugir de si mesmo?
Com poder limitado preferi escolher meu Éden longe daqui
Diversão é apetite para entorpecer.
Uma praga que se abriga em mim.
Meus olhos cerrados, meus pulsos abertos.
Se espalha como praga nas veias
Repleto de misturas me perguntando
Qual o melhor rumo a tomar?
Santo, anjo ou pecador. Confunde minha mente.
Confunde minha mente exagerada e abusivamente.
Se espalha como praga nas veias,
Em meu sangue, em meu coração.
Quem é tão covarde pra fugir de si mesmo?
|
||||
7. |
We Seem So Close
01:30
|
|
||
We seem so close but we’re not the same
What we choose for living for you it’s nothing but a stupid game
It’s coming close and getting near
But don’t expect to listen from us the words that you are hoping to hear
I claim this place, I claim this time
It’s bigger than you and me, it’s bigger than our fucking lifes
Is this just a “stop by” for you?
Some place to stay when you have nothing else better to do
Judging people – this is not my type but we have to let it clear
There’s nothing wrong in living like this or living like that, if you give a shit, it’s all about choices we have made
I claim this place, I claim this time
It’s bigger than you and me, it’s bigger than our fucking life
Is this just a “stop by” for you?
Some place to stay when you have nothing else better to do
|
||||
8. |
Algo Que Não Tenho
01:39
|
|
||
O que foi feito de suas promessas?
Sem remorso, sem tempo pra olhar pra trás
Não há mais nada a dizer
Te disseram tudo o que você queria ouvir
ou te disseram apenas pra não tentar ultrapassar
Essa retórica comum
que corrói todos os meus medos, a minha paixão
Buscando algo que não tenho
Talvez você não esteja disposta
Meu corpo pede pra se desligar
Minha mente pede pra se libertar
Minha mente grita, minha mente grita
Minha mente quer essa retórica comum
Que corrói todos os meus medos, a minha paixão
Buscando algo que não tenho
Talvez você não esteja disposta a mudar!
|
||||
9. |
Um Leão Por Dia
01:17
|
|
||
Sinto o buraco no estomago
Eu não consigo mais agüentar
Mais um clichê sobre angústia
Ou sobre onde eu gostaria de estar
E eu não sei se posso reclamar
O mundo é bem maior que eu
Mas as vezes um leão por dia seria fácil demais
A cabeça pega fogo
Quanto será que eu vou durar?
Mais um clichê sobre o cansaço
Ou sobre o que eu queria fazer
Eu não sei se posso reclamar
Nem tudo é como a gente quer
Mas as vezes um leão por dia seria fácil demais
|
||||
10. |
Coisas Belas
01:54
|
|
||
Hoje envelheci alguns anos
e percebi que não dá pra saber tudo aos vinte e poucos
quem sabe aos noventa e dois (começarei a entender as coisas belas)
hoje envelheci alguns anos
e percebi que não dá pra querer tudo aos vinte e poucos, quem sabe aos sessenta começarei a entender (as coisas simples)
sempre desconfiei desses dias
onde o céu chora, o céu chora
sempre desconfiei desses dias chuvosos
onde o céu chora, o céu chora e eu também
esclarecido ao ponto de perder sentido
forma sem conteúdo, corpo sem vida
hoje eu não quero entender, não preciso entender
alguns acordes sujos pra me lembrar das coisas belas
sempre desconfiei desses dias
onde o céu chora, o céu chora
sempre desconfiei desses dias chuvosos
onde o céu chora, o céu chora e eu também
|
||||
11. |
La Reprise
01:36
|
|
||
La reprise a explosé dans le rue
La peripherie meintenet brule ses propriétés
Son argent ne peut plus acheter la paix
Paye pour sa negligence et coupabilité
|
||||
12. |
Vida Real
03:20
|
|
||
Se tivesse visto o que eu vi
E tivesse outra vida
Será que escolheria a 'certa' ou a de 'mentira'?
São tantas pernas pra ir pra lugar nenhum
As mesmas caras, as mesmas mentiras e nada muda
É tanto tempo pra tentar correr atrás do que nunca terei que nem sei pra que lado devo andar
Mas ainda assim, ainda estou aqui até aqui for o lugar pra mim
É todo dia, é todo dia mais
É toda vida e não há mais como voltar
É tanto tempo, clichês e adequação que a vida falsa toma conta do meu corpo - Não!
É tanto tempo pra tentar correr atrás do que nunca terei que nem sei pra que lado devo andar
Mas ainda assim, ainda estou aqui até aqui for o lugar pra mim
|
Läjä Rex Vila Velha, Brazil
If you like Coração Metrônomo, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp